维生素摄入不足能导致坏血病、皮炎或干燥、鳞状皮肤之类的问题。
Not eating enough of vitamins can result in problems such as scurvy, dermatitis or dry, scaly skin.
一些女性使用旧的，过期的化妆品，可能会得口周皮炎。这些化妆品可能刺激皮肤，造成小红斑，看上去像粉刺。
“Some women may develop a peri-oral dermatitis from using some old, expired makeup that might irritate the skin and cause little red bumps that look like acne, ” adds Dr. Bowers.
特异性皮炎的患者则没有这些抗菌物质，或者含量很少。他们中的90%皮肤上都有金黄色葡萄球菌。
People who suffer from atopic dermatitis have low or nonexistent levels of these protectors, and as a result about 90 percent have Staphylococcus aureus on their skin.
该组织在一份声明中说：“患手机皮炎者，其皮疹通常出现在脸颊或耳部，具体取决于手机的金属部件与皮肤接触的部位。”
"In mobile phone dermatitis, the rash would typically occur on the cheek or ear, depending on where the metal part of the phone comes into contact with the skin," the group said in a statement.
34(11.3%)只宠物狗有某种形式的皮肤刺激症状(红点、跳蚤过敏症、皮炎等)，其中有8只的症状相对较轻。
Thirty-four dogs (11.3%) suffered from some form of skin irritation (hot spots, flea allergy, dermatitis, etc.), but eight of these were considered to be minor.
甚至还有证据表明，，ω- 3脂肪酸可以改善比你的慢性皮肤病，例如酒渣鼻和过敏性皮炎，但还需更多的研究去支持这个结论。
There is even evidence that the skin-strengthening effects of omega-3s can improve chronic skin conditions like rosacea and atopic dermatitis, but more research is necessary to confirm that link.
该项研究表明，持续接触1元面值（合88美分）和2元面值的欧元硬币5分钟，这两种硬币中所含的镍合金就可能引发皮肤病症状，包括皮炎和皮肤搔痒。
Just five minutes of contact with one-euro (88 U.S. cents) and two-euro coins containing nickel alloy could trigger symptoms, including skin inflammation or itching, the study said.
作用于皮肤上的过热会引起不同程度的皮炎。
Dermatitis of varying intensity may be caused by the action of excessive heat on the skin.
给皮肤过多的加压，如背包带引起的皮炎，或者在下巴和脸颊间小提琴的压迫。
Exceptional physical pressure on the skin such as chafing from the straps of a backpack or tucking a violin between the jaw and chin.
我有非常敏感的皮肤，也有皮炎问题，这款洁面能够洗的很干净，也不会像用了某些洁面会觉得很干。
I have very sensitive skin and dermatitis, and have found that this cleanser leaves my skin clean without that tight dry feeling I get from so many other cleansers.
保持手的清洁。不要忽视任何可能的伤害。了解皮炎的症状或其它皮肤病。必要时要立即就医。
Keep your hands clean. Don't ignore any hand injuries. Know the signs of dermatitis and other skin disorders. Get prompt medical attention when required.
目的：观察炉甘石洗剂治疗烧伤愈合后皮肤湿疹样皮炎的疗效；
Objective: To observe the treatment of eczema-like skin dermatitis using the calamine lotion after burn healing .
湿疹(有时候也称为皮炎)是一种皮肤炎症，可发生于所有年龄段，并且严重程度不一。
Eczema (or dermatitis as it is sometimes called) is a type of inflammatory skin condition which can affect all ages and can vary in its severity.
如果一些工作人员在处理油漆和涂料稀释剂时没有穿戴手套，那么可能在接触溶剂的部位就会出现皮炎、皮肤刺激和麻木。
If certain workers use paint and lacquer thinners without gloves, they may experience dermatitis, skin irritation and numbness in the areas that come in contact the solvents.
过敏症，哮喘，皮肤病：皮炎，牛皮癣，青春痘，皮痒，荨麻疹。
Allergy, Asthma, Dermatitis, Psoriasis, Acne, Eczema, Skin Itch, Hives.
结论清热解毒养阴法治疗面部糖皮质激素性皮炎具有明显的临床疗效和修复皮肤屏障功能的作用。
Conclusion Chinese herbal treatment for clearing heat, detoxicating and nourishing Yin has significant clinical efficiency on GCS induced facial dermatitis and in repairing the skin barrier function.
应用DNA流式细胞分析法检测17例慢性光化性皮炎的皮肤活检标本。
The skin biopsy specimens from 17 patients with chronic actinic dermatitis were estimated by DNA flow cytometry.
目的：探讨特应性皮炎(ad)皮肤生理改变(包括表皮水分丢失量和角质层水分含量)是否与表皮脂的代谢有关。
Objective: to elucidate whether the skin physiology changes including transepidermal water loss (TEWL) and skin hydration in atopic dermatitis (AD) related to abnormal epidermal lipid metabolism.
反复皮肤接触，可能导致皮炎。
目的研究加减五花汤治疗面部糖皮质激素依赖性皮炎的临床疗效及对面部皮肤屏障功能的改善作用。
ObjectiveTo observe the clinical efficacy of modified Wuhua Decoction(WHD) on corticosteroid addictive dermatitis(CsAD) and in improving patients′ facial skin barrier function.
近年来海蛰皮炎的发病率增加，皮肤损伤重，临床症状多样。
The disease incidence of jellyfish dermatitis increased in recent years, it has serious skin lesion and varies kinds of clinical manifestation.
如果不小心碰到树液，那你最倒霉就是皮肤瘙痒和肿胀，你的医生会给你一些抗过敏或治皮炎的东西。
The worst that will happen is your skin will itch and puff up and your doctor will give you something for the allergy or the inflammation.
尼龙的化学残留物——已内酰胺可导致皮肤干燥、粗糙，甚至发生皲裂和皮炎。
The chemical hangover of nylon - already inside acyl amine can cause the skin dry, coarse, produce chap and dermatitis even.
春天易发生各种皮肤问题，如皮炎，牛皮癣，湿疹和荨麻疹。
In spring, various skin problems may take place, such as dermatitis, psoriasis, eczema and urticaria.
慢性中毒：长期接触本品可致角膜混浊，继发性贫血，白细胞增多，神经衰弱综合症，工人发生皮肤干燥，皲裂，皮炎。
Chronic poisoning: long-term exposure product can be caused by corneal opacities, secondary anemia, leukocytosis, neurasthenia syndrome, the workers place the skin dry, chapped, dermatitis.
我是敏感肌肤，很容易有干燥和皮炎的问题，这款洁面乳并没有让我的皮肤感到干燥和紧绷，而且它确实有很好的卸妆效果。
I have sensitive skin that is prone to dryness and a host of issues from dermatitis to psoriasis. This did not make my skin feel dry and tight, yet it does clean away makeup well.
目的观察0.05%卤米松乳膏治疗皮炎湿疹类皮肤病的疗效和安全性，并与0.1%糠酸莫米松乳膏进行比较。
Objective: To study the efficacy and safety of 0.05% halometasone cream for the treatment of neurodermatitis and eczema compared with 0.1% mometasone furoate cream.
然而，皮肤又很容易受到物理感染，比如，切伤，刺破，磨伤，或者被一些像是可以引起“皮炎”的化学品感染。
However, the skin is easily impacted by physical means, e. g., cuts, punctures and abrasions, or can be impacted by materials such as chemicals with some causing "dermatitis".
脂溢性皮炎则表现为皮肤油光可鉴、毛孔粗大，严重的还有红斑、红血丝以及鳞屑，需要吃药以及涂药来医治。
Seborrheic Dermatitis is characterized by skin and sleek, the pore is bulky, heavy and erythema, gongxiesi and scale, the need to take medicine remedies.
目的评价0.1%糠酸莫米松乳膏治疗湿疹皮炎类皮肤病疗效和安全性。
Objective To observe the clinical efficacy and safety of 0.1% mometasone furoate cream in the topical treatment of eczematous dermatoses including neurodermatitis and eczema.
应用推荐